Zum Hauptinhalt springen

piscina apartamentos masaru

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

1. UNSERE DATENSCHUTZERKLÄRUNG AUF EINEN BLICK

Wer sind wir? Wir sind C.P. APARTAMENTOS MASARU und verarbeiten Ihre Daten als Verantwortlicher für die Verarbeitung. Das bedeutet, dass wir dafür verantwortlich sind, wie Ihre personenbezogenen Daten verwendet und geschützt werden.

Wofür verwenden wir Ihre Daten? Wir verwenden die Daten, die Sie uns online oder auf anderem Wege zur Verfügung gestellt haben, um auf Ihre Anfragen und Vorschläge zu antworten, Ihnen die personalisierten Mitteilungen zu senden, die Sie abonniert haben, und Ihre Buchung zu bearbeiten.

Warum haben wir Ihre Daten? Wir sind aus verschiedenen Gründen zur Verarbeitung Ihrer Daten berechtigt. Wenn Sie ein Formular ausfüllen oder eine E-Mail mit einer Anfrage oder einem Vorschlag senden, haben wir ein berechtigtes Interesse daran, Ihnen zu antworten, oder wenn Sie eine Buchung vornehmen. Wir sind außerdem aufgrund Ihrer Einwilligung berechtigt, wenn Sie uns den Versand unseres Newsletters und personalisierter Angebote erlauben.

Mit wem teilen wir Ihre Daten? Wir teilen Daten nur mit Partnerunternehmen, um eingegangene Anfragen zu bearbeiten und unsere Dienstleistungen oder Produkte bereitzustellen, mit Bankinstituten und mit gesetzlich verpflichteten Stellen. Wir verkaufen Ihre Daten niemals an Dritte.

Welche Rechte haben Sie? Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Sie haben außerdem das Recht, einer zuvor genehmigten Verarbeitung zu widersprechen, auf Datenübertragbarkeit sowie darauf, nicht Gegenstand automatisierter Einzelentscheidungen zu sein.

Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wenden wir die folgenden Grundsätze an, um Ihnen den größtmöglichen Schutz zu gewährleisten:

  • Grundsatz der Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz: Wir werden stets Ihre Einwilligung für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu einem oder mehreren bestimmten Zwecken einholen, über die wir Sie im Voraus vollständig transparent informieren.
  • Grundsatz der Datenminimierung: Wir fordern nur Daten an, die für die jeweiligen Zwecke unbedingt erforderlich sind.
  • Grundsatz der Speicherbegrenzung: Daten werden nicht länger als für die Verarbeitungszwecke erforderlich gespeichert. Bei Abonnements überprüfen wir unsere Listen regelmäßig und entfernen inaktive Datensätze nach einem angemessenen Zeitraum.
  • Grundsatz der Integrität und Vertraulichkeit: Ihre Daten werden so verarbeitet, dass eine angemessene Sicherheit und Vertraulichkeit gewährleistet sind. Wir treffen alle notwendigen Vorsichtsmaßnahmen, um unbefugten Zugriff oder Missbrauch durch Dritte zu verhindern.

In dieser Datenschutzerklärung finden Sie detaillierte Informationen darüber, wie wir personenbezogene Daten von Kunden, Lieferanten und Nutzern sowie allgemein aller Personen verwenden, die mit uns Kontakt aufnehmen, unabhängig vom genutzten Kommunikationsweg (Online-Formular, Telefon, E-Mail oder persönlich).

Wir möchten transparent darüber sein, was wir mit Ihren personenbezogenen Daten tun und welche Rechte Sie haben. Aus diesem Grund halten wir unsere Datenschutzerklärung, das Impressum und die Cookie-Richtlinie aktuell. Diese Informationen können Sie auf dieser Website einsehen.

Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen zu dieser Datenschutzerklärung wünschen, lesen Sie bitte dieses Dokument weiter.

2. WER IST FÜR DIE VERARBEITUNG IHRER DATEN VERANTWORTLICH?

Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer Daten ist C.P. APARTAMENTOS MASARU:

  • Identität: C.P. APARTAMENTOS MASARU - E38018115
  • Adresse: LOS ROBLES, 2 38400 - PUERTO DE LA CRUZ
  • Telefon: 922370085
  • Fax: 922370331
  • Web: https://www.apartamentosmasaru.com/es/
  • E-Mail: info@apartamentosmasaru.com

C.P. APARTAMENTOS MASARU informiert die Nutzer darüber, dass die Daten, die über das Surfen auf unserer Website, Datenerhebungsformulare oder das Senden von E-Mails bereitgestellt werden, von C.P. APARTAMENTOS MASARU verarbeitet werden und dass diese Verarbeitung im Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten gemäß DSGVO erfasst ist.

3. WOFÜR VERWENDEN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Auf https://www.apartamentosmasaru.com/es/ verarbeiten wir Daten sowohl von Nutzern unserer Website als auch von Dritten, die mit uns in Beziehung stehen.

3.1 WEBSEITENNUTZER

Welche Daten erfassen wir von Webseitennutzern?

  • Daten von Nutzern, die Formulare ausfüllen: Identifikationsdaten (Vor- und Nachname, Telefonnummer, Postanschrift und E-Mail-Adresse) sowie anfragebezogene Daten.
  • Daten von Nutzern, die Newsletter/Mitteilungen abonniert haben: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse.
  • Nutzungsdaten: durch Cookies und Google Analytics bereitgestellte Daten.

Zu welchen Zwecken verarbeiten wir personenbezogene Daten?

  • Um Informationen zu senden und über Webformulare angeforderte Dienstleistungen bereitzustellen.
  • Um Veranstaltungen oder ähnliche Aktivitäten zu organisieren, zu kommunizieren und durchzuführen.
  • Um Newsletter, Veranstaltungen, Aktivitäten und Werbeaktionen von C.P. APARTAMENTOS MASARU und dem Sektor zu senden, die von Interesse sein könnten.

Wie erhalten wir Ihre Daten? Über vom Webseitennutzer ausgefüllte Formulare, vorbehaltlich der Annahme dieser Datenschutzerklärung über das entsprechende Kontrollkästchen.

Was ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung?

  • Ausdrückliche Einwilligung des Nutzers (Artikel 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) beim Ausfüllen von Formularen und beim Ankreuzen von Kontrollkästchen für Newsletter und kommerzielle Mitteilungen.
  • Berechtigtes Interesse zur Erstellung von Nutzungsprofilen und Erkennung von Präferenzen mittels Cookies.
  • Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen, wenn der Nutzer Informationen oder Leistungen anfordert.

3.2 KUNDEN

Welche Daten erfassen wir von unseren Kunden?

  • Daten von Kunden, die Online-Formulare oder Formulare in unseren Geschäftsräumen ausfüllen: Vor- und Nachname, Telefonnummer, Postanschrift und E-Mail-Adresse sowie anfragebezogene Daten.
  • Daten von Kunden, die persönlich eine Buchung oder Bestellung vornehmen: Vor- und Nachname, Postanschrift und E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungsanschrift.
  • Daten aus Verträgen und Angeboten.

Wie erhalten wir Ihre Daten?

  • Wenn Sie Online-Kunde sind: über Informations-/Angebotsanfragen und bei Erstzugriff auf die Website akzeptierte Cookies.
  • Wenn Sie Kunde vor Ort sind: über Kundenregistrierungsformulare, Annahme von Angeboten und unterzeichnete Verträge.

Zu welchen Zwecken verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

  • Zur Erstellung und Verwaltung von Unterlagen im Zusammenhang mit Anfragen und Käufen.
  • Zur Bereitstellung von Informationen über Angebote, Produkte und mit Ihrem Kauf verbundene Dienstleistungen.
  • Zur Bearbeitung von Online-Buchungen oder Käufen.

Was ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung?

  • Erfüllung eines Vorvertrags/Vertrags zur Verwaltung der Dienstleistung oder des Produkts.
  • Einwilligung des Nutzers für Newsletter, kommerzielle Mitteilungen und Blog-Verwaltung.
  • Berechtigtes Interesse am Versand exklusiver Aktionen, aktueller Neuigkeiten, personalisierter Informationen und Zufriedenheitsumfragen.

3.3 SOZIALE-NETZWERK-KONTAKTE

Welche Daten erfassen wir? Identifikationsdaten in sozialen Netzwerken. C.P. APARTAMENTOS MASARU fordert keine Daten an, die über die von Ihnen im Nutzerprofil hinterlegten Informationen hinausgehen.

Zu welchen Zwecken verarbeiten wir Ihre Daten?

  • Zur Beantwortung und Bearbeitung Ihrer Anfragen oder Anliegen.
  • Zur Interaktion mit Ihnen, solange Sie Teil unserer Community von Followern sind.

Was ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung? Erfüllung eines Vorvertrags/Vertrags, der den Nutzer mit dem jeweiligen sozialen Netzwerk und dessen Datenschutzrichtlinien verbindet.

  • Facebook: http://www.facebook.com/policy.php?ref=pf
  • Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388
  • Twitter: http://twitter.com/privacy
  • LinkedIn: http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=hb_ft_priv
  • Pinterest: https://about.pinterest.com/es/privacy-policy
  • YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=es

https://www.apartamentosmasaru.com/es/ bemüht sich stets, geeignete Mechanismen zur Einholung der Nutzereinwilligung für Cookies einzurichten, die eine solche erfordern. Die Zustimmung zu Cookies umfasst die Speicherung der IP-Adresse in den Website-Protokollen zusammen mit dem Zustimmungsdatum für ein Jahr, um die Einwilligung nachweisen zu können. Weitere Informationen finden Sie in der "Cookie-Richtlinie".

4. WIE LANGE SPEICHERN WIR IHRE DATEN?

4.1 WEBSEITENNUTZER

  • Auf Einwilligung basierende Daten: solange sie für den Zweck relevant sind und bis die Einwilligung widerrufen wird.
  • Auf berechtigtem Interesse basierende Daten: für den Zeitraum, der mit dem Zweck der Erhebung verbunden ist, unter Wahrung der Schutzmaßnahmen und Rechte.
  • Auf Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen basierende Daten: solange das Vertragsverhältnis besteht und für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum danach.
  • Über Cookies ermittelte IP-Adresse: ein Jahr zur Nachweisführung der Einwilligung.

4.2 KUNDEN

  • Auf Einwilligung basierende Daten: solange relevant und bis die Einwilligung widerrufen wird.
  • Auf berechtigtem Interesse basierende Daten: für den mit dem Erhebungszweck verbundenen Zeitraum mit angemessenen Schutzmaßnahmen.
  • Auf Vertrag oder gesetzlicher Verpflichtung basierende Daten: während der Gültigkeit des Vertragsverhältnisses und der anwendbaren gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

4.3 SOZIALE-NETZWERK-KONTAKTE

Daten werden gespeichert, solange eine Verbindung zwischen dem Nutzer und C.P. APARTAMENTOS MASARU im sozialen Netzwerk besteht (Freundschaft, Folgen, Gefällt mir oder Ähnliches). Berichtigung, Einschränkung oder Löschung müssen vom Nutzer über seine Profileinstellungen gemäß den Datenschutzrichtlinien des jeweiligen sozialen Netzwerks vorgenommen werden.

Unabhängig von der Rechtsgrundlage können Daten zu wissenschaftlichen, historischen oder statistischen Forschungszwecken verarbeitet werden, wobei stets angemessene Schutzmaßnahmen angewendet und die Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen gewahrt werden.

5. ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN ZUR DATENVERARBEITUNG

Nur Personen über 14 Jahre dürfen über unsere Website und E-Mail Daten bereitstellen. Wenn Sie jünger sind, benötigen Sie die Einwilligung Ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten.

Der Nutzer garantiert die Echtheit und Aktualität der C.P. APARTAMENTOS MASARU bereitgestellten Daten, erklärt, dass er über 14 Jahre alt ist, und ist allein verantwortlich für falsche oder ungenaue Angaben.

Verarbeitete personenbezogene Daten können verpflichtend oder freiwillig sein. Besondere Kategorien von Daten werden über Webformulare zum Schutz der Privatsphäre nicht angefordert. Wenn besondere Kategorien zur Leistungserbringung erforderlich sind, werden sie auf anderem Weg erhoben.

Formulare können anfordern:

  • Anfragebezogene Daten.
  • Daten von Nutzern, die Newsletter oder kommerzielle Mitteilungen und Informationen abonniert haben.

Mit Sternchen (*) oder dem Wort "erforderlich" gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder. Werden diese nicht bereitgestellt, kann die Dienstleistung nicht erbracht oder die Anfrage nicht bearbeitet werden.

Wenn Sie Daten Dritter bereitstellen, erklären Sie, dass Sie deren Einwilligung haben, und verpflichten sich, ihnen die Informationen dieser Klausel zur Verfügung zu stellen. Damit wird C.P. APARTAMENTOS MASARU von zusätzlichen Verpflichtungen freigestellt. C.P. APARTAMENTOS MASARU kann jedoch Prüfungen durchführen, um zu verifizieren, dass der Dritte gemäß Datenschutzvorschriften informiert wurde.

6. AN WELCHE EMPFÄNGER WERDEN IHRE DATEN WEITERGEGEBEN?

Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.

Empfänger können sein:

  • Öffentliche Verwaltungen und Stellen, wenn dies durch steuerliche, arbeitsrechtliche, sozialversicherungsrechtliche oder andere anwendbare Vorschriften erforderlich ist.
  • Auftragsverarbeiter (Anbieter für Betrugserkennung und -prävention, Technologiedienstleistungen, Kundensupport, Werbung und Marketing, Kurier- und Transportdienste sowie andere für die Leistungserbringung notwendige Anbieter).

7. WERDEN INTERNATIONALE DATENÜBERMITTLUNGEN DURCHGEFÜHRT?

https://www.apartamentosmasaru.com/es/ wird in Spanien gehostet, innerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums oder in Gebieten, die die Artikel 46 und 47 DSGVO einhalten. Daher finden in der Regel keine internationalen Übermittlungen von über die Website bereitgestellten Nutzerdaten statt.

Unsere Website greift auf Nutzerdaten zu über:

  • Auf der Website verfügbare Kontaktformulare.
  • Newsletter-Abonnement.

In bestimmten Fällen im Zusammenhang mit Offenlegungen/Kommunikationen und Cloud-Diensten internationaler Anbieter (zum Beispiel Google, Microsoft) können internationale Übermittlungen stattfinden. In solchen Fällen wendet C.P. APARTAMENTOS MASARU die in den Artikeln 46 und 49 DSGVO vorgesehenen Garantien an und überprüft vorab angemessene technische und organisatorische Maßnahmen sowie das Vorliegen eines verbindlichen Rechtsinstruments, sofern erforderlich.

Wenn die DSGVO-Anforderungen nicht erfüllt sind, kann die betroffene Person in die Übermittlung einwilligen, ein Vertrag im Interesse der betroffenen Person geschlossen oder gegebenenfalls eine Genehmigung der Aufsichtsbehörde eingeholt werden.

C.P. APARTAMENTOS MASARU verkauft Nutzerdaten niemals an Dritte.

8. WELCHE RECHTE HABEN SIE UND WIE KÖNNEN SIE DIESE AUSÜBEN?

Nutzer können gegenüber C.P. APARTAMENTOS MASARU folgende Rechte ausüben:

  • Auskunft über ihre personenbezogenen Daten.
  • Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten.
  • Löschung, wenn Daten für ihren Zweck nicht mehr erforderlich sind.
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung.
  • Einschränkung der Verarbeitung in gesetzlich vorgesehenen Fällen.
  • Datenübertragbarkeit in gesetzlich vorgesehenen Fällen.
  • Nicht Gegenstand automatisierter Entscheidungen zu sein.
  • Erteilte Einwilligungen zu widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte müssen Sie einen schriftlichen Antrag mit Angabe des auszuübenden Rechts sowie einem Identitätsnachweis und einer Post- oder E-Mail-Adresse für Benachrichtigungszwecke senden. Dies kann per Post an C.P. APARTAMENTOS MASARU, LOS ROBLES, 2, 38400 - PUERTO DE LA CRUZ oder per E-Mail an info@apartamentosmasaru.com erfolgen.

C.P. APARTAMENTOS MASARU antwortet innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags. Diese Frist kann bei Bedarf unter Berücksichtigung der Komplexität und Anzahl der Anträge um weitere zwei Monate verlängert werden. Über eine Verlängerung wird innerhalb des ersten Monats unter Angabe der Gründe informiert.

Darüber hinaus haben betroffene Personen das Recht, bei der spanischen Datenschutzbehörde Beschwerde einzulegen, wenn sie der Auffassung sind, dass C.P. APARTAMENTOS MASARU ihre Rechte verletzt hat: www.aepd.es.

9. SIND MEINE DATEN SICHER?

C.P. APARTAMENTOS MASARU hat einen aktiven Vertrag mit Dinahosting S.L. für das Hosting der Website. Es handelt sich um ein europäisches Unternehmen mit aktuellen Sicherheitssystemen.

C.P. APARTAMENTOS MASARU garantiert die Umsetzung geeigneter Maßnahmen zur vertraulichen Verarbeitung von Daten und zur Geheimhaltung der Daten mit höchster Vertraulichkeit. Zudem erklärt das Unternehmen, Sicherheitsrichtlinien gemäß Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO) implementiert zu haben.

Alle über unsere Plattform bereitgestellten Daten werden über ein sicheres Protokoll erhoben. Unsere Website verfügt über ein SSL-Zertifikat. Wenn ein Nutzer die Website besucht und Informationen mit uns austauscht, wird daher eine verschlüsselte Verbindung hergestellt.

10. LINKS ZU ANDEREN WEBSITES

Wenn Sie unsere Website über Links zu anderen, nicht zu unserer Einrichtung gehörenden Websites verlassen, übernimmt C.P. APARTAMENTOS MASARU keine Verantwortung für die Datenschutzrichtlinien dieser Websites oder für Cookies, die dort auf dem Computer des Nutzers gespeichert werden können.

Datum: 21/05/2026

Version: V.1.0